کتاب چشم کارگردان : درس نامهای جامع برای کارگردانان و بازیگران نوشته ی جان آهارت ترجمه ی صمد چینی فروشان می باشد و به وسیله ی انتشارات سمت به چاپ رسیده است. براى دانشجویان رشته کارگردانی در مقطع کارشناسی به عنوان یکی از منابع اصلی درس «مبانی کارگردانی 1 و 2» و «تحلیل نمایش 1 و 2» هرکدام به ارزش 2 واحد ترجمه شده است. امید است علاوه بر جامعه دانشگاهى، سایر علاقهمندان نیز از آن بهرهمند شوند.
کتاب حاضر برای دانشجویان رشته علوم تربیتی در مقطع کارشناسی و کارشناسی ارشد در درس آموزش هنر قابل استفاده است. امید است علاوه بر جامعه دانشگاهی، سایر علاقهمندان نیز از آن بهرهمند شوند.
کتاب حاضر برای دانشجویان رشته تئاتر در تمام مقاطع بهعنوان کتاب مبنایی و نیز برای درس «تاریخ تئاتر» ترجمه و تدوین شده است. امید است که علاوه بر جامعه دانشگاهی، هنرمندان و سایر علاقهمندان نیز از آن بهرهمند شوند.
کتاب حاضر برای دانشجویان رشته باستانشناسی به عنوان کتاب مبنایی قابل استفاده است. امید است علاوه بر جامعه دانشگاهی سایر علاقهمندان نیز از آن بهرهمند شوند.
کتاب حاضر منبعی کاربردی برای دانشجویان و استادان رشته علوم تربیتی و مطالعات برنامه درسی است و برای سایر رشتهها نیز قابل استفاده است. امید است که علاوه بر جامعه دانشگاهی، سایر علاقهمندان نیز از آن بهرهمند شوند.
این کتاب برای دانشجویان رشته تئاتر در مقطع کارشناسی به عنوان منبع اصلی درس «آشنایی با تئاتر شرق» به ارزش 2 واحد ترجمه شده است. امید است علاوه بر دانشجویان رشته تئاتر، سایر علاقهمندان نیز از آن بهرهمند شوند.
این کتاب در عین آنکه اثری درسی به شمار رفته و میتواند به عنوان منبع درسی فارسی عمومی دانشگاهها باشد، ویژگیهایی نیز دارد که آن را از سایر آثاری از این دست متمایز میسازد و تلاش شده تا به نحو غیرمستقیم و در خلال آموزش برخی مهارتهای عمومی دانشجویی، خطوطی از زبان و ادب فارسی را نیز ترسیم کند.
کتاب قانوننویسی ـ گام به گام نوشته ی آرتور جی. رینرسون ترجمه ی دکتر آزاده عبدالهزاده شهربابکی می باشد و به وسیله ی انتشارات سمت به چاپ رسیده است. برای دانشجویان رشته حقوق در مقطع کارشناسی به عنوان منبع کمکی درس اختیاری «اصول و فنون قانونگذاری» به ارزش 1 واحد ترجمه شده است. امید است علاوه بر جامعه دانشگاهی، سایر علاقهمندان نیز از آن بهرهمند شوند.
این کتاب که از سلسله کتابهای بخش زبانهای خارجی برای رشتههای مختلف دانشگاهی است برای دانشجویان رشته باستانشناسی تهیه شده و چنانکه در مقدمه کتاب آمده است کوشش فراوان به عمل آمده که زبان تخصصی در آموزش علوم موثر واقع گردد.
این کتاب از سلسله کتابهای بخش زبانهای خارجی برای رشتههای مختلف دانشگاهی است و چنانکه در مقدمه کتاب آمده است هدف و منظور اصلی این است که زبان تخصصی در آموزش علوم موثر واقع گردد.
کتاب حاضر به عنوان درس «تجوید قرآن کریم» برای دانشجویان رشتههای علوم قرآنی تدوین شده است. امید است علاوه بر جامعه دانشگاهی، سایر پژوهشگران علاقهمند و نیز قاریان قرآن کریم از آن بهرهمند شوند.
این کتاب برای دانشجویان رشتههای علوم اجتماعی، روانشناسی، علوم تربیتی و مدیریت در مقطع کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری به عنوان منبع اصلی دروس «روش تحقیق و آمار پیشرفته» به ارزش 3 واحد ترجمه شده است.
این کتاب توسط گروه علوم تربیتی پژوهشگاه حوزه و دانشگاه تدوین شده و منبع اصلی درس «سیره تربیتی پیامبر (صلی الله علیه و آله) و اهل بیت (علیهم السلام)» است و برای دانشجویان، پژوهشگران و اساتید رشتههای علوم تربیتی، طلاب علوم دینی و سایر علاقهمندان، منبعی قابل اعتماد و مفید خواهد بود.
کتاب حاضر برای دانشجویان علوم اجتماعی در مقطع کارشناسی به عنوان منبع اصلی درس «جامعهشناسی قشرها و نابرابریهای اجتماعی» به ارزش 2 واحد تدوین شده است و منبع قابل استفاده برای دانشجویان مقاطع بالاتر به ویژه کارشناسی ارشد میباشد. امید است علاوه بر جامعه دانشگاهی، سایر علاقهمندان نیز از آن بهرهمند شوند.
کتاب حاضر برای دانشجویان رشته علوم سیاسی در مقطع کارشناسی به عنوان منبع کمکی درس «تاریخ روابط بینالملل» به ارزش 2 واحد ترجمه شده است. امید است علاوه بر جامعه دانشگاهی،کلیه علاقهمندان نیز از آن بهرهمند شوند.