کتاب تاریخ ایران از مجموعه کمبریج ( دوره افشار ، زند و قاجار ) به تالیف پتر آوری، ترجمه ی مرتضی ثاقب فر می باشد که توسط انتشارات جامی به چاپ رسیده است و برای علاقه مندان به کتب تاریخی مناسب می باشد.
کتاب دینامیک شاره ها اثر ویلیام هیوز، جان برایتون از مجموعه کتاب های انتشارات مرکز نشر دانشگاهی برای دانشجویان رشته مربوطه می باشد که توسط علی پذیرنده ترجمه شده است.
کتاب تاثیر هخامنشیان در دریای سیاه (تعامل قدرت ها) نوشته ینس نیلینگ و الن رم ترجمه مهسا ویسی و علیرضا هژبری نوبری در انتشارات سمت به چاپ رسیده است. این کتاب برای دانشجویان باستان شناسی در مقطع کارشناسی و کارشناسی ارشد به عنوان منبع اصلی دروس «باستان شناسی ماد و هخامنشی» به ارزش 2 واحد ترجمه شده است.
انتشارات مرکز نشر دانشگاهی، کتاب پژوهش ها وخوانش های زنانه در ادبیات عربی به تالیف کبری روشنفکر . فرشته آذرنیا را برای دانشجویان رشته ادبیات به چاپ رسانده است.
انتشارات مرکز نشر دانشگاهی، کتاب برگزیده متون ادب فارسی به تالیف جلیل تجلیل، اسماعیل حاکمی، محمد رادمنش، علی شیخالاسلامی، علی مرزبان راد را برای دانشجویان دوره عمومی دانشگاهها و تربیت مدرس به چاپ رسانده است.
کتاب بازسازی شرکت ها؛ احیای سازمان های ورشکسته اثر دونالد ب.بیبیولت از مجموعه کتاب های رشته ی مدیریت است که توسط انتشارات مهکامه با ترجمه ی فارسی رحمن عابدین زاده نیاسر، پوریا روانستان منتشر شده است.
کتاب شیمی فیزیک (جلد سوم: تغییرات شیمیایی) اثر پی.دبلیو.اتکینز از مجموعه کتاب های انتشارات مرکز نشر دانشگاهی برای دانشجویان رشته مربوطه می باشد که توسط اصغر زینی اصفهانی، شهناز خالقی، قاسم خدادادی ترجمه شده است.
کتاب بانک سوالات کارشناسی ارشد معماری و هنر های ساخت بانک تست و سوالات چهار گزینه ای آزمون کارشناسی ارشد مجموعه معماری و مجموعه هنرهای ساخت و معماری با پاسخ تشریحی می باشد.
کتاب پروژه های دانشجویی در شیمی اثر اف. اچ جاردین از مجموعه کتاب های انتشارات مرکز نشر دانشگاهی برای دانشجویان رشته مربوطه می باشد که توسط سعید امامی، حسین رحیمی ترجمه شده است.
کتاب پردازش متن و گفتار فارسی مروری بر مبانی نظری و آخرین یافته های پژوهشی نوشته مهرنوش شمس فرد و محمود بی جن خان در انتشارات سمت به چاپ رسیده است. کتاب حاضر به عنوان کتاب مبنایی برای تمامی محققانی که به پژوهش های رایانه ای درباره زبان فارسی می پردازند تدوین شده است و می تواند برای دانشجویان رشته زبان شناسی در درس «زبان شناسی رایانشی» (در مقطع دکتری و کارشناسی، گرایش های محض و فرهنگ نویسی) و برای دانشجویان رشته «زبان شناسی رایانشی» و نیز برای دانشجویان رشته های مهندسی در دروس مرتبط با «پردازش زبان طبیعی» و «پردازش گفتار»، به عنوان منبعی جنبی، مورد استفاده قرار گیرد.