کتاب نظریههای ترجمه در عصر حاضر یکی از آثار ادوین گنتزلر در حوزه ی زبان و ادبیات می باشد که انتشارات هرمس این کتاب را با ترجمه ی روان علی صلحجو منتشر کرده است.
کتاب نظریهٔ ژانر (نوع ادبی) اثری است که سید مهدی زرقانی؛ محمودرضا صباغ آن را به رشته تحریر در آورده است. این کتاب که توسط انتشارات هرمس به چاپ رسیده است، مناسب افراد علاقه مند به مطالعه در حوزه ادبیات می باشد.
کتاب نبوغ: سیمای پنجاه نابغه سخن یکی از آثار هارولد بلوم در حوزه ی زبان و ادبیات می باشد که انتشارات هرمس این کتاب را با ترجمه ی روان محبوبه مهاجر منتشر کرده است.
کتاب نامههای عارف قزوینی اثری است که عارف قزوینی آن را به رشته تحریر در آورده است. این کتاب که توسط انتشارات هرمس به چاپ رسیده است، مناسب افراد علاقه مند به مطالعه در حوزه ادبیات می باشد.
کتاب مرا اسماعیل صدا کن یکی از آثار هیوبرت دریفوس در حوزه ی زبان و ادبیات می باشد که انتشارات هرمس این کتاب را با ترجمه ی روان زانیار ابراهیمی منتشر کرده است.
کتاب لباب الالباب اثری است که محمد عوفی آن را به رشته تحریر در آورده است. این کتاب که توسط انتشارات هرمس به چاپ رسیده است، مناسب افراد علاقه مند به مطالعه در حوزه ادبیات می باشد.
کتاب قصهها و افسانههای برادران گریم اثری است که لی لی اوئنز آن را به رشته تحریر در آورده است. این کتاب که توسط انتشارات هرمس به چاپ رسیده است، مناسب افراد علاقه مند به خواندن رمان و داستان می باشد.
کتاب گلگشتهای ادبی و زبانی (دفتر دوم) اثری است که احمد سمیعی گیلانی آن را به رشته تحریر در آورده است. این کتاب که توسط انتشارات هرمس به چاپ رسیده است، مناسب افراد علاقه مند به مطالعه در حوزه ادبیات می باشد.
کتاب گلستان و بوستان یکی از آثار مصلحالدین سعدی شیرازی در حوزه ی زبان و ادبیات می باشد که انتشارات هرمس این کتاب را با ترجمه ی روان ادوارد رهاتسک؛ جی. ام. ویکنز منتشر کرده است.
کتاب گفتمانشناسی رایج و انتقادی اثری است که لطفالله یارمحمدی آن را به رشته تحریر در آورده است. این کتاب که توسط انتشارات هرمس به چاپ رسیده است، مناسب افراد علاقه مند به مطالعه در حوزه ادبیات می باشد.
کتاب قرنهای بیزمان اثری است که مهدی محبتی آن را به رشته تحریر در آورده است. این کتاب که توسط انتشارات هرمس به چاپ رسیده است، مناسب افراد علاقه مند به مطالعه در حوزه ادبیات می باشد.
کتاب فضیلتهای ناچیز یکی از آثار ناتالیا گینزبورگ در حوزه ی زبان و ادبیات می باشد که انتشارات هرمس این کتاب را با ترجمه ی روان محسن ابراهیم منتشر کرده است.
کتاب فرهنگنامۀ سهروردی اثری است که حسن سیدعرب آن را به رشته تحریر در آورده است. این کتاب که توسط انتشارات هرمس به چاپ رسیده است، مناسب افراد علاقه مند به مطالعه در حوزه ادبیات می باشد.
کتاب فرهنگ طیفی اثری است که جمشید فراروی آن را به رشته تحریر در آورده است. این کتاب که توسط انتشارات هرمس به چاپ رسیده است، مناسب افراد علاقه مند به مطالعه در حوزه ادبیات می باشد.
کتاب صد و یک رباعی یک اثر ادبی از عمر خیام می باشد. این کتاب توسط ژیلبر لازار به زبان دیگری نیز ترجمه شده است که انتشارات هرمس آن را به دو زبان در یک کتاب به چاپ می رساند.
کتاب شهر گمشده اثری است که محمدحسین حبیبی آن را به رشته تحریر در آورده است. این کتاب که توسط انتشارات هرمس به چاپ رسیده است، مناسب افراد علاقه مند به مطالعه در حوزه ادبیات می باشد.
کتاب شکلگیری زبان فارسی یکی از آثار ژیلبر لازار در حوزه ی زبان و ادبیات می باشد که انتشارات هرمس این کتاب را با ترجمه ی روان مهستی بحرینی منتشر کرده است.
کتاب شرح غزلیات سعدی اثری است که فرح نیازکار آن را به رشته تحریر در آورده است. این کتاب که توسط انتشارات هرمس به چاپ رسیده است، مناسب افراد علاقه مند به مطالعه در حوزه ادبیات می باشد.
کتاب سوگنامهها و ترانهها یکی از آثار راینر ماریا ریلکه در حوزه ی زبان و ادبیات می باشد که انتشارات هرمس این کتاب را با ترجمه ی روان شرفالدین خراسانی منتشر کرده است.
کتاب سنت تصحیح متن در ایران پس از اسلام اثری است که مجتبی مجرد آن را به رشته تحریر در آورده است. این کتاب که توسط انتشارات هرمس به چاپ رسیده است، مناسب افراد علاقه مند به مطالعه در حوزه ادبیات می باشد.