کتاب تاریخ فلسفه (جلد اول:دوره یونانی) اثر امیل بریه از مجموعه کتاب های انتشارات مرکز نشر دانشگاهی برای دانشجویان رشته مربوطه می باشد که توسط علی مراد داودی ترجمه شده است.
کتاب نخستین درس در جبر مجرد اثر ف. ج. هیگینز از مجموعه کتاب های انتشارات مرکز نشر دانشگاهی برای دانشجویان رشته مربوطه می باشد که توسط محمدرضا رجبزاده مقدم ترجمه شده است.
کتاب تغذیه مصنوعی سفره های آب زیرزمینی اثر ژان بیز، لوسین بورگه، ژاک لوموان از مجموعه کتاب های انتشارات مرکز نشر دانشگاهی برای دانشجویان رشته مربوطه می باشد که توسط جلال حیدرپور ترجمه شده است.
کتاب وصایا و شفعه ترجمه دو کتاب از «مسالک الافهام» شهید ثانی و «شرایع الاسلام» محقق حلی می باشد که توسط انتشارات مرکز نشر دانشگاهی با ترجمه دکتر ابوالحسن محمدی به چاپ رسیده است.
کتاب فیزیک (جلد چهارم) اثر رابرت رزنیک، دیوید هالیدی، کنت اس. کرین از مجموعه کتاب های انتشارات مرکز نشر دانشگاهی برای دانشجویان رشته مربوطه می باشد که توسط دکتر محمدخرمی ترجمه شده است.
کتاب حل تمرینهای مبانی شیمی تجزیه اثر اسکوگ، وست، هالر از مجموعه کتاب های انتشارات مرکز نشر دانشگاهی برای دانشجویان رشته مربوطه می باشد که توسط علی پورجوادی، ویدا توسلی ترجمه شده است.
کتاب زبان اثر لئونارد بلومفیلد از مجموعه کتاب های انتشارات مرکز نشر دانشگاهی برای دانشجویان رشته مربوطه می باشد که توسط علی محمد حقشناس ترجمه شده است.
کتاب شیمی عمومی (جلد دوم) اثر بروس ه. ماهان از مجموعه کتاب های انتشارات مرکز نشر دانشگاهی برای دانشجویان رشته مربوطه می باشد که توسط ناصر صادقی ترجمه شده است.
انتشارات مرکز نشر دانشگاهی، کتاب ظفرنامه به انضمام شاهنام فردوسی (در دو جلد) به تالیف حمدالله مستوفی (خاتمه تألیف 735 هجری) را برای دانشجویان رشته ادبیات به چاپ رسانده است.
انتشارات مرکز نشر دانشگاهی، کتاب صحاح العجم (فرهنگ فارسی به ترکی) به تالیف هندوشاه بن سنجر صاحبی نخجوانی را برای دانشجویان رشته ادبیات به چاپ رسانده است.
کتاب آب و الکترولیت ها اثر دکتر سیدجلال الدین شریفی از مجموعه کتاب های انتشارات مرکز نشر دانشگاهی برای دانشجویان رشته مربوطه می باشد که توسط دکتر رضا صادقی ترجمه شده است.
کتاب خاقانی شروانی اثر غفار کندلی هریسچی از مجموعه کتاب های انتشارات مرکز نشر دانشگاهی برای دانشجویان رشته مربوطه می باشد که توسط میرهدایت حصاری ترجمه شده است.
کتاب رسوب شناسی تحلیلی اثر داگلاس دبلیو. لوویس، دیوید مک کونچی از مجموعه کتاب های انتشارات مرکز نشر دانشگاهی برای دانشجویان رشته مربوطه می باشد که توسط دکتر عبدالحسین امینی، مهندس سیدمحمد زمان زاده ترجمه شده است.