کتاب خمی از شراب ربانی، اثری است که شمس تبریزی, محمدعلی موحد آن را به رشته ی تحریر درآورده است. این کتاب که توسط انتشارات ماهی به چاپ رسیده، به علاقه مندان به خواندن رمان توصیه می شود.
کتاب همین حوالی اثر جومپا لاهیری نویسنده حوزه ی رمان و داستان، از مجموعه کتاب های چاپ شده توسط انتشارات ماهی می باشد که راضیه خشنود آن را ترجمه کرده است.
کتاب خانم بئاته و پسرش اثر آرتور شنیتسلر نویسنده حوزه ی رمان و داستان، از مجموعه کتاب های چاپ شده توسط انتشارات ماهی می باشد که علیاصغر حداد آن را ترجمه کرده است.
کتاب موسیقی یک زندگی اثر آندره مکین نویسنده حوزه ی رمان و داستان، از مجموعه کتاب های چاپ شده توسط انتشارات ماهی می باشد که ناهید فروغان آن را ترجمه کرده است.
کتاب کتاب مادرم اثر آلبر کوئن نویسنده حوزه ی رمان و داستان، از مجموعه کتاب های چاپ شده توسط انتشارات ماهی می باشد که محمدمهدی شجاعی آن را ترجمه کرده است.
کتاب پرندگان به سوگ او می روند اثر حسنعلی تپتاش نویسنده حوزه ی رمان و داستان، از مجموعه کتاب های چاپ شده توسط انتشارات ماهی می باشد که مژده الفت آن را ترجمه کرده است.
کتاب روز ملخ اثر ناتانیل وست نویسنده حوزه ی ادبیات داستانی، از مجموعه کتاب های چاپ شده توسط انتشارات ماهی می باشد که فرید دبیرمقدم آن را ترجمه کرده است.
کتاب به نام مادر اثر اری دلوکا نویسنده حوزه ی رمان کوتاه، از مجموعه کتاب های چاپ شده توسط انتشارات ماهی می باشد که ندا علیزاده کاشانی آن را ترجمه کرده است.
کتاب خانوادهی ایدئال اثر کاترین منسفیلد نویسنده حوزه ی داستان کوتاه، از مجموعه کتاب های چاپ شده توسط انتشارات ماهی می باشد که نرگس انتخابی آن را ترجمه کرده است.
کتاب استاد پترزبورگ اثر جی. ام. کوتسی نویسنده حوزه ی رمان و داستان، از مجموعه کتاب های چاپ شده توسط انتشارات ماهی می باشد که محمدرضا ترکتتاری آن را ترجمه کرده است.
کتاب لمونی اسنیکت: زندگینامهی تأیید نشده اثر لمونی اسنیکت نویسنده حوزه ی رمان و داستان، از مجموعه کتاب های چاپ شده توسط انتشارات ماهی می باشد که رضا دهقان آن را ترجمه کرده است.
کتاب تمدن و ملالتهای آن اثر زیگموند فروید نویسنده حوزه ی روانکاوی و روانشناسی، از مجموعه کتاب های چاپ شده توسط انتشارات ماهی می باشد که محمد مبشری آن را ترجمه کرده است.
کتاب پستمدرنیسم اثر گلن وارد نویسنده حوزه ی فلسفه، از مجموعه کتاب های چاپ شده توسط انتشارات ماهی می باشد که ابوذر کرمی, قادر فخر رنجبری آن را ترجمه کرده است.
کتاب آزادی و زندگی تراژیک اثر ویچسلاو ایوانوف نویسنده حوزه ی فلسفه، از مجموعه کتاب های چاپ شده توسط انتشارات ماهی می باشد که رضا رضایی آن را ترجمه کرده است.
انتشارات اختران که از ناشران کتب تاریخی ، علوم اجتماعی و علوم انسانی می باشد ، کتاب فوق را با عنوان ، «حالا دقیقا نیمه شب است روایتی در سه طبقه» به تالیف بهنام یوسف پور منتشر کرده است.
انتشارات اختران که از ناشران کتب تاریخی ، علوم اجتماعی و علوم انسانی می باشد ، کتاب فوق را با عنوان ، «نایب کنسول» به تالیف مارگریت دوراس و ترجمه ی قاسم روبین منتشر کرده است.
انتشارات اختران که از ناشران کتب تاریخی ، علوم اجتماعی و علوم انسانی می باشد ، کتاب فوق را با عنوان ، «اشعار عاشقانه» به تالیف فدریکو گارسیالورکا و ترجمه ی سیاوش کلهری منتشر کرده است.
انتشارات اختران که از ناشران کتب تاریخی ، علوم اجتماعی و علوم انسانی می باشد ، کتاب فوق را با عنوان ، «زیبایی شناسی سرکوب شدگان» به تالیف آگوستو بوال و ترجمه ی نریمان افشاری منتشر کرده است.