کتاب کارگاه روش ترجمه : عربی - فارسی ؛ فارسی - عربی نوشته دکتر عبدالهادی فقهی زاده از سمت کد کتاب: 1435

کتاب حاضر برای دانشجویان رشته الهیات (کلیه گرایشها) به ویژه رشته علوم قرآن و حدیث در مقطع کارشناسی به‌عنوان منبع اصلی درس «ترجمه از عربی به فارسی 1 و 2» هر کدام به ارزش 2 واحد تدوین شده است. امید است که علاوه ‌بر جامعه دانشگاهی، سایر علاقه‌مندان نیز از آن بهره‌مند شوند.
موجود بودن: موجود نیست
توضیحات

مقدمه ویراست دوم
مقدمه چاپ اول
درس اول: کلیات (1): ترجمه چیست؟
درس دوم: کلیات (2): شرایط مترجم و مراحل ترجمه
درس سوم: کلیات (3): امانت در ترجمه و انواع ترجمه
درس چهارم: ترجمه مفردات و ترکیبها (1): ترجمه مفردات
درس پنجم: ترجمه مفردات و ترکیبها (2): ترکیبهای وصفی
درس ششم: ترجمه مفردات و ترکیبها (3): ترکیبهای اضافی
درس هفتم: ترجمه جمله‌ها (1): جمله‌های اسمیه و فعلیه
درس هشتم: ترجمه جمله‌ها (2): انواع جمله از نظر زمان (1)
درس نهم: ترجمه جمله‌ها (3): انواع جمله از نظر زمان (2)
درس دهم: ترجمه جمله‌ها (4): انواع جمله از نظر زمان (3)
درس یازدهم: ترجمه افعال خاص در زبان عربی (1): معادلهای افعال «داشتن» و...
درس دوازدهم: ترجمه افعال خاص در زبان عربی (2): معادلهای افعال...
درس سیزدهم: ترجمه ساختارهای خاص در زبان عربی (1): «هنوز» و...
درس چهاردهم: ترجمه ساختارهای خاص در زبان عربی (2): «به محض...»
درس پانزدهم: ترجمه ساختارهای خاص در زبان عربی (3): «دیگر» و...
پیوستها
فهرست منابع
فهرست تفصیلی مطالب
نمایه موضوعی

مشخصات محصول
نوع کتاب مرجع
مقطع دانشگاهی
موضوع علوم قرآن و حدیث
ناشر سمت
مناسب برای: دانشجویان و داوطلبان آزمون های تحصیلات تکمیلی
نوع گردآوری تالیف
نویسنده / نویسندگان دکتر عبدالهادی فقهی زاده Abdolhadi Feghhizadeh , PhD
نوبت چاپ 7
تاریخ چاپ آبان 1398
نوع چاپ تک رنگ - سیاه و سفید
تیراژ 250
نوع جلد شومیز
قطع کتاب وزیری
تعداد صفحات 256
شابک 978-600-02-0064-0
مشتریانی که از این مورد خریداری کرده اند

کتاب آموزش صرف عربی نوشته دکتر عبدالهادی فقهی زاده از سمت کد کتاب: 1478

این کتاب برای دانشجویان رشته علوم حدیث به عنوان منبع اصلی دروس «صرف عربی 1 و 2» هر کدام به ارزش 2 واحد و همچنین منبع کمکدرسی دروس «صرف و نحو» برای رشته‌های الهیات تدوین شده است. امید است سایر علاقه‌مندان نیز از آن بهره‌مند شوند.

کتاب فن ترجمه : اصول نظری و عملی ترجمه از عربی به فارسی و از فارسی به عربی نوشته دکتر یحیی معروف از سمت کد کتاب: 512

این کتاب به عنوان منبع اصلی دروس «فن ترجمه» و «ترجمه از عربی به فارسی و فارسی به عربی» در مقطع کارشناسی رشته‌های زبان و ادبیات عرب و الهیات تدوین شده است. علاوه بر آن، این کتاب میتواند به عنوان کمکدرسی برای دروس «انشای 1 و 2 و 3» در رشته زبان و ادبیات عرب مورد استفاده دانشجویان قرار گیرد.
110,000 تومان

کتاب زبان قرآن و مسائل آن نوشته دکتر محمدباقر سعیدی روشن از سمت کد کتاب: 1333

این کتاب برای طلاب و دانشجویان رشته علوم قرآن و حدیث در مقطع دکتری به عنوان منبع درس «زبان قرآن» و منبع کمکی درسهای «روشها و مکاتب تفسیری»، «کلام جدید»و «علوم قرآن» در رشته‌های تفسیر و علوم قرآنی تدوین شده است.

کتاب مروری جامع بر عربی ادبیات فارسی نوشته دکتر محمد حسین بیات از جهش

کتاب مروری جامع بر عربی ادبیات فارسی نوشته دکتر محمد حسین بیات از انتشارات جهش به تشریح درس مفاهیم و قضایای درس عربی ادبیات فارسی پرداخته است و در این کتاب مسائل و تست ها با پاسخ تشریحی آمده است
180,000 تومان