کتاب هفت گفتار درباره ترجمه نوشته کورش صفوی از نشر مرکز

کتاب هفت گفتار درباره ترجمه توسط کورش صفوی نوشته شده و به وسیله ی نشر مرکز به چاپ رسیده است.
ناشر: نشر مرکز
موجود بودن: موجود نیست
توضیحات
اگر ترجمه را به صورت برگردان نوشته یـا گفته‌ای از یک زبان به عنوان زبان مبدأ به زبان دیگر یا زبان مقصد تعریف کنیم، مطلوب‌ترین نوع این برگردان زمانی تحقق می‌یـابد که تأثیر آن نوشته یا گفتـه در خواننده یا شنونده‌ی زبان مبدأ به خواننده یا شنونده‌ی زبان مقصد نیز منتقل شود. به عبارت ساده‌تر ترجمه عبـارت است از برگـردان متنی از زبان مبدا به زبان مقصد بدون کوچک‌ترین افزایش یا کاهش در صورت و معنی.
مشخصات محصول
نوع کتاب عمومی
مقطع عمومی
موضوع ادبیات
ناشر نشر مرکز
مناسب برای: علاقه مندان به نقد و نظریه‌ی ادبی
نوع گردآوری تالیف
نویسنده / نویسندگان کورش صفوی
تاریخ چاپ آذر 1400
نوع جلد شومیز
قطع کتاب رقعی
تعداد صفحات 80
شابک 9789643051761