توضیحات
کتاب روشهای میدانی در باستان‌شناسی شامل مجموعه مباحث عملیاتی در کاربرد روشهای میدانی است که باستان‌شناسان با به کارگیری آنها، کارهای میدانی خود را به انجام می‌رسانند. عمده روشهای میدانی که از آنها با عناوین کاوش و یا بررسیهای میدانی نام برده می‌شود هر کدام شامل مجموعه فعالیتهای عملی ویژه‌ای است که با اصول و قواعد مخصوص و معیارهای معین و در چارچوب نظریه‌های باستان‌شناسی مربوط به انجام می‌رسند. یکی از مزایای مهم این کتاب آموزشی بودن آن است و نویسندگان آن توانسته‌اند مفاهیم گاه بسیار پیچیده عملیاتی و کاربردی را برای ایجاد مهارت در کاربران به سادگی و قدم به قدم بیان نمایند. مطالب کتاب به گونه‌ای تنظیم شده است که قبل از ورود به مباحث عملیاتی، پیش‌زمینه‌های مناسبی درباره ضرورت و اهمیت کاربرد روشها مطرح می‌شود و موضوع ابتدا در بستر باستان‌شناختی آن مورد ارزیابی قرار گرفته، همه مباحث با رویکرد حل مسئله به انجام می‌رسند. هدف مترجمان در ترجمه این کتاب در وهله اول تأمین منابع مورد نیاز دانشجویان برای دروس مربوط به فعالیتهای میدانی است. علاوه بر آن، مطالب کتاب می‌تواند در افزایش اطلاعات روش‌شناسیهای عملی محققان باستان‌شناسی و بهینه‌سازی روشهای میدانی آنان مؤثر واقع شود.
پیشگفتار مؤلفان
مقدمه مترجمان
فصل اول: پیش‌درآمد (تامس ر. هستر)
فصل دوم: هدفهای بررسی باستان‌شناختی (هری ج. شیفر)
فصل سوم: طرح تحقیق و فنون نمونه‌برداری (هری ج. شیفر)
فصل چهارم: بررسی سطحی محوطه (کنت ل. فدر)
فصل پنجم: شیوه و روشهای کاوش (تامس ر. هستر)
فصل ششم: حفاظت داده‌ها ثبت و جمع‌آوری (کنت ل. فدر)
فصل هفتم: مدیریت و حفاظت دست‌افزارها در حین کاوش (تامس ر. هستر)
فصل هشتم: عکاسی میدانی در باستان‌شناسی (هری ج. شیفر)
فصل نهم: نقشه‌برداری، شبکه‌بندی محوطه و بررسی در باستان‌شناسی
فصل دهم: لایه‌نگاری (ریچارد ا. و. آدامز و فِرِد والدِز کوچک)
فصل یازدهم: کاوش و تحلیل بقایای انسانی
فصل دوازدهم: کاوش و بازیابی مواد گیاهی از محوطه‌های باستانی (ریچارد گ. هالووِی)
فصل سیزدهم: روشهای اصلی در تحلیل باستان‌شناختی بقایای جانوری
فصل چهاردهم: روشهای گاهنگاری (تامس ر. هستر)
ضمیمه الف: جداول مقادیر معادل و تبدیل آنها
ضمیمه ب: منابع ادوات و خدمات
منابع
