کتاب تریستانا نوشته لوئیس بونوئل ترجمه ی کامران فانی از نشر قطره

در بخش هایی از کتاب تریستانا میخوانیم: تریستانا یکی از آخرین و برجسته‌ترین فیلم‌های لوئیس بونوئل، کارگردان بزرگ اسپانیاست. این فیلم قصه‌های نسبتاً ساده دارد. سرگذشت دختر جوان تنهایی است که با مرگ مادرش ناگزیر می‌شود به نزد قیمش برود و با او زندگی کند. قیم او از معصومیتش سوءاستفاده می‌کند. از آن پس عشق و نفرت سراپای وجود تریستانا را دربر می‌گیرد که به پایانی دردناک می‌رسد. بونوئل این همه را با روانکاوی بی‌نظیری باز می‌نماید. تریستانا به یک معنی مظهر اسپانیاست که به او خیانت شده است.فیلم‌نامه‌ی تریستانا با توصیف دقیق جزئیات صحنه‌های فیلم همراه است. در واقع خود فیلم تریستاناست که آن را می‌بینید و این صفتی سخت نادر است و برترین تمجیدی است که از یک فیلم‌نامه می‌توان کرد.