کتاب بررسی مقابله ای-گرایش مترجمی نوشته امیر طاهری آزاد ماهان

تشریح کامل مطالب درس به همراه حل مسایل متنوع آزمون‌های کارشناسی ارشد به صورت تشریحی از انتشارات ماهان نوشته تیم نویسندگان ناشر

متن کامل اصول و مبانی نظری ترجمه -گرایش مترجمی براساس سرفصل های درس مصوب وزارت علوم است.

کتاب آموزشی The Study of Language 7the Edition با استفاده از متدهایی خلاقانه و کاربردی، به بررسی مفاهیم مختلفی از زبان­‌شناسی می­پردازد. این کتاب می­تواند برای دانشجویان علم زبان‌­شناسی و مدرسین زبان انگلیسی بسیار مفید و کاربردی باشد. همچنین افرادی که علاقه‌­مند به مفاهیم زبان­‌شناسی و چگونگی تجزیه و تحلیل عمیق کلمات و متون زبان هستند، می­توانند با استفاده از این کتاب، به درک عمیقی از این موضوع دست پیدا کنند. این کتاب شامل تمرین­‌های سازمان‌­یافته و هوشمندانه­‌ای است که دانشجویان می­توانند با انجام آن مطمئن شوند تمام مطالب آموزشی را به طور کامل فراگرفته‌­اند. تمامی این تمرین‌­ها شامل پاسخنامه­‌ای جامع است که مخاطبان می­توانند درستی پاسخ‌­های خود را در آن‌جا بررسی نمایند. این متد، اساسی‌­ترین و درست­‌ترین روش یادگیری یک زبان است.

این کتاب برای دانشجویان رشته تربیت مترجم زبان انگلیسی، در مقطع کارشناسی به عنوان منبع اصلی درس «ساخت زبان فارسی» به ارزش 2 واحد منظور شده است.

کتاب ACTIVE Skills for Reading 3 نوشته Neil J. Anderson از انتشارات جنگل جاودانه

این کتاب برای دانشجویان رشته تربیت مترجم زبان انگلیسی در مقطع کارشناسی به عنوان منبع اصلی درس «واژه‌شناسی» به ارزش 2 واحد تدوین شده است.

این کتاب برای دانشجویان رشته مترجمی زبان انگلیسی در مقطع کارشناسی به عنوان منبع اصلی درس «ترجمه مکاتبات و اسناد (2)» به ارزش 2 واحد تدوین شده است.

این کتاب برای دانشجویان رشته مترجمی در مقطع کارشناسی به عنوان منبع اصلی درس «ترجمه مکاتبات و اسناد» به ارزش 4 واحد تدوین شده است. امید میرود علاوه بر جامعه دانشگاهی، سایر علاقه‌مندان نیز از آن بهره‌مند شوند.

Active Skills for Reading 1 3rd +CD - Digest Size

این کتاب برای دانشجویان رشته دبیری، ادبیات و مترجمی زبان انگلیسی در مقطع کارشناسی به عنوان منبع اصلی درس «ترجمه متون ساده» به ارزش 2 واحد تدوین شده است. امید است علاوه بر جامعه دانشگاهی، مترجمان و سایر علاقه‌‌مندان نیز از آن بهره‌‌مند شوند.