کتاب این بچه که اومد زندگی ما به هم ریخت نوشته برنارد ژبروویچ ترجمه ی کتایون شهپرراد از نشر قطره

کتاب این بچه که اومد زندگی ما به هم ریخت نوشته ی برنارد ژبروویچ ترجمه ی کتایون شهپرراد می باشد و به وسیله ی نشر قطره به چاپ رسیده است. این کتاب در حوزه ی روانشناسی ترجمه نوشته شده است.
ناشر: نشر قطره
موجود بودن: موجود نیست
توضیحات
در بخش هایی از کتاب این بچه که اومد زندگی ما به هم ریخت میخوانیم: ازدواج و تشکیل زوج در حکم ماجراجویی است و، به چشم بسیاری، بچه دار شدن و بچه بزرگ کردن آخرین تعهدی است که هنوز ارزش و بهایی دارد. توقع زن و مرد از بچه دار شدن مترادف فداکاری است. دلسردی ها و به ستوه آمدن ها را نمی‌توان به گردن بچه گذاشت؛ چه، بچه، بنا بر تعریف، بیگناه است. حالا که بچه مسئول نیست، راحت ترین کار این است که مشکلات را به گردن شریک زندگی بیندازیم. این‌چنین است که بسیاری از زوج‌ها به محض رویارویی با نخستین ناکامی ها به فکر جدایی می افتند. اما مشکل اصلی جامعه‌ی کنونی این است که والدین فرزند خود را به محور اصلی زندگی بدل می‌کنند. این‌گونه است که مواجهه با کوچک‌ترین ناملایمات و مشکلات در زندگی کودک باعث می شود تا بنیاد زندگی پدر و مادر نیز از هم بپاشد
مشخصات محصول
نوع کتاب عمومی
مقطع عمومی
موضوع روانشناسی ترجمه
ناشر نشر قطره
مناسب برای: علاقه مندان به مباحث روانشناسی
نوع گردآوری ترجمه
نویسنده / نویسندگان برنارد ژبروویچ ترجمه ی کتایون شهپرراد
نوبت چاپ 1
تاریخ چاپ 1389
قطع کتاب رقعی
تعداد صفحات 304
شابک 9786001190469