کتاب اگر فرزند دختر دارید نوشته النا جانینی بلوتی ترجمه محمدجعفر پوینده از نشر نی

در کتاب حاضر، مؤلف با بررسی روندهایی مانند جهانی‌شدن، گسترش همکاری‌های تجاری‌ـ منطقه‌ای و ظهور زنجیره‌های جهانی ارزش نشان می‌دهد که در جهان امروز اهمیت دیپلماسی اقتصادی و تجاری بسیار افزایش یافته است. بر این اساس، موضوع دیپلماسی اقتصادی یا تجاری به یکی از کانون‌های توجه نه‌تنها نظریه‌پردازان بلکه دست‌اندرکاران ـ دولتی و غیر دولتی ـ تبدیل شده است و دیپلمات‌های کشورها به‌طور فزاینده‌ای وقت خود را به مسائل اقتصادی و تجاری اختصاص می‌دهند. با این دیدگاه، کتاب دیپلماسی تجاری چارچوبی برای سیاست‌گذاری و تدوین دیپلماسی تجاری ارائه می‌کند و در این راستا به تبیین عناصر و مؤلفه‌های مختلف دیپلماسی تجاری، از تعریف و اهداف و دستور کار دیپلماسی تجاری گرفته تا بازیگران و راهبردها و ابزارهای آن، می‌پردازد.