رمان و داستان

کتاب شب‌های روشن نوشته ی فیودور داستایفسکی‌، یکی از تاثیرگذارترین رمان‌نویسان جهان است که انتشارات ماهی آن را با ترجمه ی سروش حبیبی منتشر کرده است.

کتاب رودین اثر ایوان تورگنیف نویسنده حوزه ی رمان و داستان، از مجموعه کتاب های چاپ شده توسط انتشارات ماهی می باشد که م.ه. شفیعیها آن را ترجمه کرده است.

کتاب زیردست اثر هاینریش مان نویسنده حوزه ی رمان و داستان، از مجموعه کتاب های چاپ شده توسط انتشارات ماهی می باشد که محمود حدادی آن را ترجمه کرده است.

کتاب سَرِ هیدرا اثر کارلوس فوئنتس نویسنده حوزه ی رمان و داستان، از مجموعه کتاب های چاپ شده توسط انتشارات ماهی می باشد که کاوه میرعباسی آن را ترجمه کرده است.

کتاب سکه‌سازان اثر آندره ژید نویسنده حوزه ی ادبیات داستانی، از مجموعه کتاب های چاپ شده توسط انتشارات ماهی می باشد که حسن هنرمندی آن را ترجمه کرده است.

کتاب سوی دیگر اثر آلفرد کوبین نویسنده حوزه ی رمان و داستان، از مجموعه کتاب های چاپ شده توسط انتشارات ماهی می باشد که علی‌اصغر حداد آن را ترجمه کرده است.