کتاب دردسرهای نیکولا کوچولو یکی از آثار سامپه/گوسینی در حوزه ی رمان و داستان می باشد که انتشارات هرمس این کتاب را با ترجمه ی روان فریبا سعادت منتشر کرده است.
کتاب درختها و قتل مرزوق یکی از آثار عبدالرحمان منیف در حوزه ی رمان و داستان می باشد که انتشارات هرمس این کتاب را با ترجمه ی روان موسی اسوار منتشر کرده است.
کتاب درخت نخل و همسایهها یکی از آثار غائب طعمه فرمان در حوزه ی رمان و داستان می باشد که انتشارات هرمس این کتاب را با ترجمه ی روان موسی اسوار منتشر کرده است.
کتاب داشتن و نداشتن یکی از آثار ارنست همینگوی در حوزه ی رمان و داستان می باشد که انتشارات هرمس این کتاب را با ترجمه ی روان احمد کساییپور منتشر کرده است.
کتاب داستانهای شکسپیر 2 یکی از آثار لیون گارفیلد در حوزه ی رمان و داستان می باشد که انتشارات هرمس این کتاب را با ترجمه ی روان حشمت کامرانی منتشر کرده است.