کتاب چه کسی موتسارت را کشت؟ اثر ارنست ویلهلم هاینه نویسنده حوزه ی تاریخ، از مجموعه کتاب های چاپ شده توسط انتشارات ماهی می باشد که علی اسدیان آن را ترجمه کرده است.
کتاب درآمدی بر زیباشناسی اسلامی اثر اولیور لیمن نویسنده حوزه ی تاریخ، از مجموعه کتاب های چاپ شده توسط انتشارات ماهی می باشد که محمدرضا ابوالقاسمی آن را ترجمه کرده است.
کتاب در کشاکش دین و دولت، اثری است که محمدعلی موحد آن را به رشته ی تحریر درآورده است. این کتاب که توسط انتشارات ماهی به چاپ رسیده، به علاقه مندان به مطالعه ی کتاب های تاریخی توصیه می شود.
کتاب اساطیر مصر اثر جرالدین پینچ نویسنده حوزه ی تاریخ باستان، از مجموعه کتاب های چاپ شده توسط انتشارات ماهی می باشد که حمید عسکرزاده آن را ترجمه کرده است.
کتاب استالین اثر ادوارد رادزینسکی نویسنده حوزه ی تاریخ جهان، از مجموعه کتاب های چاپ شده توسط انتشارات ماهی می باشد که آبتین گلکار آن را ترجمه کرده است.
کتاب کلنل پسیان اثر استفانی کرونین نویسنده حوزه ی تاریخ معاصر، از مجموعه کتاب های چاپ شده توسط انتشارات ماهی می باشد که عبدالله کوثری آن را ترجمه کرده است.
کتاب چون بوی تلخ خوش کندر، اثری است که وحید کهندل آن را به رشته ی تحریر درآورده است. این کتاب که توسط انتشارات ماهی به چاپ رسیده، به علاقه مندان به مطالعه ی کتاب های تاریخی توصیه می شود.
کتاب بر بال بحران، اثری است که ایرج امینی آن را به رشته ی تحریر درآورده است. این کتاب که توسط انتشارات ماهی به چاپ رسیده، به علاقه مندان به مطالعه ی کتاب های تاریخی توصیه می شود.
کتاب اندیشهی البرز، اثری است که بهرام بیانی آن را به رشته ی تحریر درآورده است. این کتاب که توسط انتشارات ماهی به چاپ رسیده، به علاقه مندان به مطالعه ی کتاب های تاریخی توصیه می شود.
کتاب ذهن روسی در نظام شوروی اثر آیزایا برلین نویسنده حوزه ی تاریخ جهان، از مجموعه کتاب های چاپ شده توسط انتشارات ماهی می باشد که رضا رضایی آن را ترجمه کرده است.
کتاب جاسوسی که سقوط کرد اثر آرون برگمان نویسنده حوزه ی تاریخ جهان، از مجموعه کتاب های چاپ شده توسط انتشارات ماهی می باشد که مهدی نوری آن را ترجمه کرده است.
کتاب انسان و کیهان در ایران باستان اثر فیلیپ ژینیو نویسنده حوزه ی تاریخ باستان، از مجموعه کتاب های چاپ شده توسط انتشارات ماهی می باشد که لیندا گودرزی آن را ترجمه کرده است.
کتاب استاد پترزبورگ اثر جی. ام. کوتسی نویسنده حوزه ی رمان و داستان، از مجموعه کتاب های چاپ شده توسط انتشارات ماهی می باشد که محمدرضا ترکتتاری آن را ترجمه کرده است.
کتاب مرگ وزیرمختار اثر یوری نیکلایویچ تینیانوف نویسنده حوزه ی رمان و داستان، از مجموعه کتاب های چاپ شده توسط انتشارات ماهی می باشد که مهدی سحابی آن را ترجمه کرده است.
کتاب خروج اضطراری اثر اینیاتسیو سیلونه نویسنده حوزه ی رمان و داستان، از مجموعه کتاب های چاپ شده توسط انتشارات ماهی می باشد که مهدی سحابی آن را ترجمه کرده است.
انتشارات اختران که از ناشران کتب تاریخی ، علوم اجتماعی و علوم انسانی می باشد ، کتاب فوق را با عنوان ، «ملکمخان نظریهپرداز نوسازی سیاسی در صدر مشروطه» به تالیف حسن قاضی مرادی منتشر کرده است.
انتشارات اختران که از ناشران کتب تاریخی ، علوم اجتماعی و علوم انسانی می باشد ، کتاب فوق را با عنوان ، «مفهوم کلی تاریخ» به تالیف رابین جورج کالینگوود و ترجمه ی علی اکبر مهدیان منتشر کرده است.