کتاب روشهایی در ترجمه از عربی به فارسی نوشته رضا ناظمیان از سمت کد کتاب: 602

این کتاب برای دانشجویان رشته عربی در مقطع کارشناسی به عنوان منبع اصلی درس «ترجمه از عربی به فارسی و بالعکس» به ارزش 2 واحد و «فن ترجمه» تدوین شده است.
ناشر: سمت
موجود بودن: موجود است
9,000 تومان
توضیحات

مقدمه
درس اول: شیوه تدوین و استفاده از فرهنگها
درس دوم: مراحل ترجمه
درس سوم: انواع متن
درس چهارم: انواع ترجمه
درس پنجم: سبک در ترجمه
درس ششم: مترادفها و کاربرد آنها
درس هفتم: جمله‌های پایه و پیرو
درس هشتم: معادلیابی برای حروف اضافه
درس نهم: معادلیابی دستوری
درس دهم: معادلیابی واژگانی
درس یازدهم: معادلیابی در متن
درس دوازدهم: اصطلاحات
درس سیزدهم: ضبط و ترجمه اسامی خاص
درس چهاردهم: ترجمه عناوین و تطبیق تاریخ
درس پانزدهم: آشنایی با فرهنگها
متون برگزیده برای ترجمه
پینوشتها
منابع

مشخصات محصول
نوع کتاب مرجع
مقطع دانشگاهی
موضوع زبان و ادبیات عربی
ناشر سمت
مناسب برای: دانشجویان و داوطلبان آزمون های تحصیلات تکمیلی
نوع گردآوری تالیف
نویسنده / نویسندگان رضا ناظمیان Reza Nazemian
نوبت چاپ دهم
تاریخ چاپ 1395
نوع چاپ تک رنگ - سیاه و سفید
تیراژ 6000
نوع جلد شومیز
قطع کتاب وزیری
تعداد صفحات 164
شابک 978-964-459-636-0
مشتریانی که از این مورد خریداری کرده اند

کتاب امهات المصادر العربیه ( فی الشعر و الادب و اللغه و التاریخ و الجغرافیا ) نوشته دکتر عنایت الله فاتحی نژاد از سمت کد کتاب: 268

این کتاب برای دانشجویان رشته زبان و ادبیات عربی در مقطع کارشناسی به عنوان منبع اصلی درس «روش تحقیق و مأخذشناسی» به ارزش 2 واحد تدوین شده است.
9,000 تومان

کتاب بدایة البلاغه نوشته دکتر سیدابراهیم دیباجی از سمت کد کتاب: 234

این کتاب برای دانشجویان رشته زبان و ادبیات عربی در مقطع کارشناسی به عنوان منبع اصلی دروس «علوم بلاغی» و «معانی و بیان» به ارزش 4 واحد تدوین شده است.
13,000 تومان

کتاب بررسی متون تخصصی از جهت فن إعْراب و ترجمه ( قرآن کریم ؛ نهج‌البلاغه ؛ أمالی الشریف المرتضی ؛ مقدمه ابن خلدون ) نوشته دکتر سید بابک فرزانه از سمت کد کتاب: 1700

کتاب حاضر برای دانشجویان رشته علوم قرآن و حدیث در مقطع کارشناسی ارشد به عنوان منبع اصلی درس «بررسی متون تخصصی از جهت فن اعراب و ترجمه» به ارزش 2 واحد تدوین شده است. امید است علاوه بر جامعه دانشگاهی سایر علاقه‌مندان نیز از آن بهره‌مند شوند.
11,000 تومان

کتاب خلاصه مباحث کارشناسی ارشد شاهکار های ادبیات عربی پردازش نوشته ناصر حسینی

خلاصه مباحث کارشناسی ارشد شاهکار های ادبیات عربی به مباحث کلیدی و مهم آزمون اشاره کرده است و برای مرورهای پایانی و یا کسانی که زمان چندانی برای مطالعه ندارند مفید است. کتاب حاضر را پردازش نوشته ناصر حسینی ارائه نموده است.
30,000 تومان 28,500 تومان