کتاب درآمدی بر مطالعات ادبی تطبیقی نوشته زیگبرت سالمُن پراور ترجمه دکتر علی رضا انوشیروانی ،‌ مصطفی حسینی از سمت کد کتاب: 1830

کتاب حاضر برای دانشجویان زبان و ادبیات فارسی و خارجی در مقطع کارشناسی ارشد به عنوان منبع اصلی درس «نظریه‌های ادبیات تطبیقی» به ارزش 2 واحد ترجمه شده است. امید است علاوه بر جامعه دانشگاهی، سایر علاقه‌مندان نیز از آن بهره‌مند شوند.
ناشر: سمت
موجود بودن: موجود است
12,000 تومان
توضیحات

زیگبرت سالمُن پراور (1925-2012) استاد ادبیات تطبیقی دانشگاه آکسفورد بود. کتاب درآمدی بر مطالعات ادبی تطبیقی (1973) پراور از معتبرترین کتابهای درسی کلاسیک این رشته در دانشگاههای معتبر جهان محسوب می‌شود. شالوده این کتاب بر این اصل استوار است که ادبیات ملی بدون شناخت ادبیات سایر ملل به درستی فهمیده نمی‌شود. در این کتاب پراور نظریه‌ها و روشهای تحقیق در ادبیات تطبیقی را در ده فصل با ذکر مثال توضیح می‌دهد. او کتابش را با تأثیر و تشابه ادبی شروع می‌کند و با دقتی عالمانه خواننده را به طرف حوزه‌های جدیدتر ادبیات تطبیقی یعنی ترجمه و اقتباس، مضمونها و پیش‌نمونه‌ها، ژانرها، مکتبها و دوره‌ها، ساختار، «مکان‌بندی»، و نقد ادبی رهنمون می‌شود. این کتاب مفید و مختصر راه را برای پژوهشهای نظام‌مند در ادبیات تطبیقی می‌گشاید که هم به کار دانشجویان این رشته تخصصی می‌آید و هم دانشجویان ادبیات فارسی و خارجی و هم سایر رشته‌های علوم انسانی که به مطالعات بینارشته‌ای علاقه‌مندند.

مقدمه مترجم
پیشگفتار نویسنده
فصل اول: ادبیّات تطبیقی چیست؟
فصل دوم: خوی ملّی و ادبیّات ملّی
فصل سوم: پذیرش و ارتباطات
فصل چهارم: تأثیر و تأثر، شباهت و سنّت
فصل پنجم: ترجمه و اقتباس
فصل ششم: مضمونها و پیش‌نمونه‌ها
فصل هفتم: انواع ادبی، نهضتهای ادبی، دوره‌های ادبی
فصل هشتم: ساختار و اندیشه‌‌ها
فصل نهم: «مکان‌بندی»
فصل دهم: نظریه و نقد
فرجام سخن
کتابنامه
نمایه اسامی

مشخصات محصول
تیراژ 1000
نوع کتاب مرجع
مقطع دانشگاهی
موضوع زبان و ادبیات فارسی
ناشر سمت
مناسب برای: دانشجویان و داوطلبان آزمون های تحصیلات تکمیلی
نوع گردآوری ترجمه
نویسنده / نویسندگان زیگبرت سالمُن پراور ترجمه دکتر علی رضا انوشیروانی ،‌ مصطفی حسینی Prawer S. S. translated by Alireza Anushiravani , PhD , Mostafa Hosseini
نوبت چاپ 3
تاریخ چاپ دی 1397
نوع چاپ تک رنگ - سیاه و سفید
تیراژ 166
نوع جلد شومیز
قطع کتاب وزیری
تعداد صفحات 172
شابک 978-600-02-0061-9
مشتریانی که از این مورد خریداری کرده اند

کتاب زبان و ادبیات عامه ایران نوشته دکتر حسن ذوالفقاری از سمت کد کتاب: 1907

کتاب حاضر برای دانشجویان رشته‌ زبان و ادبیات فارسی در مقطع کارشناسی به عنوان منبع اصلی درس «ادبیات عامیانه» به ارزش 2 واحد تدوین شده است. امید است علاوه بر جامعه دانشگاهی، سایر علاقه‌مندان نیز از آن بهره‌مند شوند.
30,000 تومان

کتاب تحلیل شعر فارسی نوشته دکتر ناصر نیکوبخت از سمت کد کتاب: 1388

گسترش و تقویت آموزش زبان و ادبیات فارسی در خارج از کشور، نیازمند حمایتهای متخصصان زبان و ادبیات فارسی در داخل و خارج کشور است. «شورای گسترش زبان و ادبیات فارسی»، «مرکز گسترش زبان و ادبیات فارسی»، «سمت» و «انجمن علمی زبان و ادبیات فارسی» در جلسه مشترکی تصمیم گرفتند با همکاری یکدیگر و همراهی استادان با تجربه و متخصص کتابهای درسی مناسبی را زیر نظر شورایی از افراد صاحب‌نظر و باتجربه، تهیه و چاپ کنند.
5,500 تومان

کتاب گزینش و گزارش از حدیقه سنایی نوشته سید محمد راستگو از سمت کد کتاب: 524

این کتاب برای دانشجویان رشته زبان و ادبیات فارسی در مقطع کارشناسی به عنوان منبع اصلی درس «برگزیده حدیقه سنایی» به ارزش 2 واحد تدوین شده است.
8,000 تومان

کتاب واج‌ شناسی ( تحلیل نظام آهنگ زبان فارسی ) نوشته دکتر محرم اسلامی از سمت کد کتاب: 946

این کتاب برای دانشجویان رشته زبان‌شناسی در مقاطع کارشناسی ارشد و دکتری به عنوان منبع اصلی درس «واج‌شناسی» تدوین شده است.
7,000 تومان